Make your own free website on
מילון ומתרגם "מקסים"    

Larry Smith's maXim: Dictionary and text translator

( for English, see below  )

המילון הדו-לשוני הטוב והגדול ביותר! 
  מילון מקסים-המילון המתקדם ביותר בישראל! המילון מאפשר תרגום מילה, ביטוי או אפילו קטע טקסט שלם מעברית לאנגלית ולהפך.
המילון משמיע את המילה או את הקטע המתורגם באנגלית.
התוכנה כוללת קישורים לאנציקלופדיה באינטרנט ולמילונים אנגלי-רוסי-ספרדי-איטלקי-גרמני-צרפתי ועוד. התוכנה כוללת מונחון משפטי וקישור למונחון רפואי.

הפעלת בדיקת הצלבה במילון עוזרת לך למצוא את התרגום הקרוב ביותר למילה שחיפשת. מקסים מציע מילים נרדפות, הפכים ואפשרות של הוספת מילים. המילון מכיל לא רק מילים אלא גם אלפי ביטויים דו-לשוניים.

בנוסף המילון מכיל מעל 8000 טבלאות של הטיית פעלים באנגלית ובעברית עם אפשרות לביצוע הדבקה של הטיית הפועל באנגלית במעבד התמלילים שלך.


    799 ש"ח     

איך זה עובד?

  התוכנה פשוטה ביותר להפעלה. בוחרים מילה , ביטוי, משפט או אפילו קטע שברצונכם לתרגם ולוחצים על העכבר ומייד מקבלים את התרגום.
מקסים מסוגל לזהות ולתרגם מילים מתוך כל חלק של המשפט.


דרישות מערכת :

  30 מגה פנוי בדיסק קשיח
כל מערכות הפעלה של Windows

From the main screen, the power of the product is readily apparent. You can spell-check and translate a word, browse the bilingual dictionary, cross-check a translation, view synonyms, tense, gender, root and more. As a standalone program, simply type in a word and its translations appear. The word can be typed in English and have the translation in Hebrew or vice versa. When run in background mode, you highlight a word (English or Hebrew) in your word processor, Internet or anywhere else, press the hotkey or middle mouse button and the maXim window appears with the word already entered into the input box with its translations displayed. You can also do the same with an entire sentence or two, instead of just a single word, in which case a window appears with the full text translation!

If you want to go deeper into the meaning of a word, there is a button that takes you to the Internet and displays a detailed encyclopedic description.
In addition, you can have an English word translated into a variety of other languages, such as French, Italian, Arabic, Chinese, Russian and more by clicking on one of the language buttons on the main screen.

When a word is misspelled, a list of close words is presented from which to choose the correctly spelled word. The program will let you know if the word is a noun, adjective, pronoun, etc. or possibly several of them at once.

Languages and use of expressions can be a curious thing. An expression used in English cannot be literally translated word for word into another language and mean the same thing. maXim includes a list of thousands of bilingual expressions.

maXim can display over 8,000 tables of fully conjugated Hebrew and English verbs, showing all tenses and persons.

There are additional buttons on the main screen for such things as currency rates and English to Hebrew medical and legal terms.

Use this system to help translate websites, business documents, school work and research. Take advantage of this technology to make your communications and correspondence more effective!

This is a product you’ll be glad you have around.

  • Hebrew English Dictionary - with instant look-up
  • Multiple English to Foreign Language Dictionaries
  • Bidirectional English Hebrew Full Sentence Translation! - (limited to 5 lines of text)
  • Hebrew English Internet encyclopedic lookup
  • Hebrew English Synonyms Dictionary
  • 8,000 Verb Tables - with instant look-up
  • Hebrew English Auto-Conjugate
  • Hebrew English Phrase & Expression Dictionary
  • Easy text entry from dictionary to Word Processor
  • Currency Rates and English to Hebrew Medical and Legal terms

Click here to order